هر کسی که میخواهد دادخواستی بدهد یا درخواستی رسمی به دادگاه ارائه کند، باید هزینهای بپردازد. این هزینه برای انواع دادخواستها یکسان است؛ چه دادخواست اولیه (بدوی) باشد، چه اعتراض به رأی غیابی، چه دادخواست متقابل، چه ورود یا جلب شخص ثالث، چه اعتراض شخص ثالث، چه دادخواست تجدیدنظر یا فرجامخواهی، و چه درخواست اعاده دادرسی. حتی هزینه وکالتنامهها و برگههای اجرایی هم طبق همین قاعده پرداخت میشود. میزان این هزینهها را قانون دیگری به نام «قانون وصول برخی از درآمدهای دولت» مشخص کرده است. یعنی ماده ۵۰۳ خودش مبلغی را تعیین نمیکند، بلکه به آن قانون ارجاع میدهد. روش پرداخت هم دو راه دارد: یا با الصاق تمبر به دادخواست و ابطال آن، یا با واریز وجه به حساب خزانه دولت. بنابراین، اگر کسی هزینه را نپردازد، دادخواستش ثبت یا بررسی نمیشود.