هرگاه شخصی که در یک دعوای مدنی طرف نیست (شخص ثالث) بخواهد به آن دعوا وارد شود، باید دادخواستی تنظیم کند. این دادخواست باید همان شرایط و ویژگیهای یک دادخواست اصلی را داشته باشد؛ یعنی مثلاً باید مشخصات خواهان و خوانده، موضوع خواسته و دلایل را شامل شود. همچنین تعداد نسخههای این دادخواست و مدارک پیوست آن باید به اندازهی تعداد طرفهای اصلی دعوا بهعالوه یک نسخه باشد. مثلاً اگر در دعوای اصلی دو طرف (خواهان و خوانده) وجود داشته باشند، شخص ثالث باید سه نسخه از دادخواست و مدارک را ارائه دهد: یکی برای دادگاه، یکی برای خواهان اصلی و یکی برای خوانده اصلی. رعایت این تعداد نسخه ضروری است تا دادگاه بتواند یک نسخه را برای خود نگه دارد و نسخههای دیگر را به طرفهای دعوا ابلاغ کند.