اگر یکی از طرفهای دعوا بازداشت یا زندانی شود، یا به مأموریت نظامی یا دولتی برود، یا سفری ضروری داشته باشد، دادرسی متوقف نمیشود. یعنی دادگاه به خاطر این اتفاقها جلسه رسیدگی را لغو یا عقب نمیاندازد. اما در عوض، دادگاه موظف است به آن شخص فرصت کافی بدهد تا برای خود وکیل بگیرد. این فرصت باید به اندازهای باشد که شخص بتواند وکیلی انتخاب کند و به دادگاه معرفی نماید. منظور از «مهلت کافی» زمانی است که با توجه به شرایط شخص و پیچیدگی پرونده، معقول و مناسب باشد. مثلاً اگر شخص در زندان است، دادگاه باید ترتیبی بدهد که بتواند با وکیل ارتباط برقرار کند. این حکم نشان میدهد که قانون به جریان دادرسی اهمیت میدهد و در عین حال حق دفاع افراد را نیز نادیده نمیگیرد.